Críticas - Revista Soles Marzo 2002


Revue Soles - mars 2002

L'Équilibre de la Passion
Par Catalina Pastuso

Silvia Linch est née à Buenos Aires. De manière conjointe elle a effectuée la carrière de loi et c'est formée comme artiste plastique chez les ateliers d'Osvaldo Attila, Alicia Scavino, Carlos Gorriarena et Carlos Cañás. Depuis 1982 elle participe à des divers salons collectifs. Dans l'année passée elle a exposé de manière individuelle dans l'Association Dante Alighieri de Buenos Aires et au "El Gato Negro" Bistrôt. A partir du 3 jusqu'a 24 avril ses oeuvres pourront être regardées dans le Restaurant du Colegio Público de Abogados de la Capital Federal (Av. Corrientes 1441 2º étage, Buenos Aires).
Dans l'oeuvre de Linch la couleur dessine et les traits deviennent substance dans la couleur. Il montre une palette de teintes purs et définis qui sont équilibrés entre eux en donnant vitalité à ses peintures sans tomber dans ce qui est agressif. Les énigmes des faces et la fantaisie des paysages font que le spectateur ne soit pas fatigué de regarder ses tableaux. Ses compositions transmettent un rythme agile, que par des moments deviens vertigineux mais sans tomber jamais dans la stridence.
La Professeur Martina Pennella affirme: « Des cruches, bouteilles, verres, fenêtres, paysages sont des formes que émergent de fonds foncés pour acquérir nouvelle dimension dans l'espace plastique (…) Son oeuvre contient un message romantique spécial et elle se déplace dans un temps que cherche la vérité de l'être des choses.”
Silvia Linch oscille avec habileté entre la passion et la raison. Sa créativité cherche toujours dépasser les limites, risque a partir de la connaissance des techniques picturales, c'est pour cela que le résultat est impeccable. Ses figures et paysages ont de la force, c'est pour cela que regarder une de ses oeuvres c’est reconnaître son style.

Magazine Suns - March 2002

The Balance of the Passion
By Catherine Pastuso

Silvia Linch was born in Buenos Aires. She studied law and in a simultaneous way se was formed as an artist at the workshops of Osvaldo Attila, Alicia Scavino, Carlos Gorriarena and Carlos Cañás. From 1982 she is participant in exhibitions by her own and with other artists. During the last year she exposed in individual form in the Dante Alighieri Association of Buenos Aires and in the Bistrot "El Gato Negro", and from 3 to 24 of April her works will be able to be seen in the Restaurant of the Public Bar of Lawyers of the Federal Capital (Av. Corrientes 1441 2º floor, Buenos Aires).
In the Linch’s work the color draws and the outline substance in the color. It shows a palette of pure and defined tones
that balances to each other giving vitality to their paintings without falling in the aggressive. The enigmas of the faces and the fantasy of the landscapes make not the spectator to bore watching her pictures. Their compositions transmit an agile rhythm, at times become vertiginous but never fall in shrilling.
The Professor Martina Pennella affirms: “Jars, bottles, glasses, windows, landscapes are forms that emerge from dark backgrounds to redimension the plastic space (…) Its work contains a special romantic message and it moves in a time that looks for the truth of the being of the things.”
Silvia Linch oscillates with skill between the passion and the reason. Her creativity always looks for surpassing the limits, she risks from the place of the knowledge of the pictorial techniques, for that reason the result is impeccable. Her figures and landscapes have strength, consequently to see her work is to recognize her style.

Revista Soles – Marzo 2002

El Equilibrio de la Pasión
Por Catalina Pastuso

Silvia Linch nació en Buenos Aires. En forma conjunta realizó la carrera de abogacía y se formó como artista plástica en los talleres de Osvaldo Attila, Alicia Scavino, Carlos Gorriarena y Carlos Cañás. Desde 1982 participa de diversos salones y muestras colectivas. Durante el año pasado expuso en forma individual en la asociación Dante Alighieri de Buenos Aires y en El Gato Negro, y desde el 3 al 24 de abril sus obras podrán verse en el restaurante del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal ( Corrientes 1441 2º piso).
En la obra de Linch el color dibuja y el trazo se sustancia en el color. Muestra una paleta de tonos puros y definidos que se equilibran entre sí dando vitalidad a sus pinturas sin caer en lo agresivo. Los enigmas de los rostros y la fantasía de los paisajes hacen que el espectador no se canse de mirar sus cuadros. Sus composiciones transmiten un ritmo ágil, por momentos adquieren cierta vertiginosidad pero sin caer nunca en la estridencia.
La Profesora Martina Pennella afirma: “Jarros, botellas, vasos, ventanas, paisajes son formas que emergen de oscuros fondos para redimensionar el espacio plástico (…) Su obra contiene un especial mensaje romántico y se mueve en un tiempo que busca la verdad del ser de las cosas.”
Silvia Linch oscila con destreza entre la pasión y la razón. Su creatividad siempre busca superar los límites, se arriesga desde el lugar del conocimiento de las técnicas pictóricas, por eso el resultado es impecable. Sus figuras y paisajes tienen fuerza, por eso ver una de sus obras es reconocer su estilo.